the keys are messed up , so i can't send a reply . キーが馬鹿になってて 返信できないんだ
it requires considerable resolve to send a reply to a letter とはいえ 唐突に手紙を 送りつけるのは無粋
the association again requested " to send a reply by fax " but he did not reply , and the association finally decided on august 2 to proceed with the procedures of dismissal in the absence of motoya . 更に「回答はファクスでもいい」との求めにも応じなかったため、8月2日、元彌抜きで除名手続きを進める方針を明らかにした。
around that time , gedomaru (that is , shuten doji ) heard of a girl who had died of grief due to his failure to send a reply to her love-letter , and upon opening the tsuzura (package ) included in her letter--which he had never read--a strange vapor rose from it , causing him to lose consciousness; when he came to , his transformation into an oni was already complete , so he fled from the temple and set his heart on reaching the very limits of evil . そのころ外道丸こと酒呑童子は、恋文の返事が来ないと悲観して死んだ娘のことを聞き、読まなかった恋文の入ったつづらを開けてみると異様な煙が立ち昇って気を失い、気づくと鬼へと変わり果てて寺から逃げて悪の限りを尽くすようになっていた。
関連用語
send a negative reply: 断りの返事をする press the reply button on the computer and send one's response: コンピュータの返信ボタンを押して返答を送る send someone an e-mail reply: （人）に返信｛へんしん｝メールを送る for reply: for reply 返信用 へんしんよう in reply: 返答｛へんとう｝［返事｛へんじ｝］に［とし］て In reply to my question, he demonstrated how to do a dance step. 私の質問に答えて、彼はダンスのステップを踏んで見せてくれた。 no reply: 無応答｛む おうとう｝ reply: １reply n. 返事, 回答. 【動詞＋】 I am anxiously awaiting your reply. ご返事を心からお待ち申しあげています His reply was couched in the politest terms. 彼の返事はきわめて丁重な言葉で述べられ(てい)た delay a reply 返事を遅らせる dreply for: reply for O 〈グループなど〉を代表して答える［あいさつする］． to reply: to reply 答える こたえる 〈to〉 reply: 〈to〉 reply 返信する[電情]〈99X0032:情報処理用語―電子メール〉 send: send v. 派遣する; 送る; 発射する. 【副詞１】 send sb abroad 人を海外へ派遣する I sent the card anonymously. 葉書を匿名で送った He has sent away his servant. 召使を解雇した a clerk sent away for the order 注文取りの店send for: send for 召 しょう send in: 郵送｛ゆうそう｝で～に提出｛ていしゅつ｝する Send in any good ideas you have about this game. このゲームについてよいアイデアがあったら、郵送で送ってください。 send in for: {1} : ～を送付｛そうふ｝するように依頼｛いらい｝する手紙｛てがみ｝を送る、手紙｛てがみ｝で～を発注｛はっちゅう｝する -------------------------------------------------------------------------------- {2} : ～を取り寄せる、通信販売｛つうしん はんばい｝で～を注文｛ちゅうもん｝する ----------send on: {句動-1} : 前もって送る -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : 〈主に英〉転送｛てんそう｝する、回送｛かいそう｝する
